
A primeira dica é seguir a recomendação do manual do fabricante e utilizar somente produtos de origem confiável, assegurando a vida útil do motor. O líquido é composto por água desmineralizada e aditivo à base de etileno glicol. A água desmineralizada protege os componentes metálicos de corrosão e evita a formação de incrustações, que podem causar entupimentos e, consequentemente, superaquecimento do motor. Já o etileno glicol garante que a água não evapore.
Vale destacar que algumas montadoras já trabalham com líquidos long life, que duram a vida inteira do veículo, não exigindo troca, exceto se houver vazamento ou contaminação do sistema. Outras montadoras, por outro lado, recomendam fazer a troca do líquido de arrefecimento de acordo com quilometragem, usando produtos homologados.
A recomendação é jamais completar o reservatório com água da torneira, o que é prejudicial, colocando o motor em risco. Isso ocorre porque a água pode conter sais minerais como cloro, flúor e cálcio, que se acumulam em certas regiões do motor, acelerando o processo de oxidação e desgaste de partes metálicas e mangueiras. O cloro, aliás, pode reagir com o alumínio das peças. Outro problema em adicionar apenas água é a perda de eficiência da mistura, que poderá evaporar causando rápida queda de nível, além de perder as características de proteção do motor e das borrachas.
Se o motorista seguir rodando com nível do líquido de arrefecimento baixo, poderá encarar problemas como superaquecimento do motor, como dano à junta do cabeçote, que pode demandar uma retífica ou a troca do item avariado.

Interessante que alguns carros da GM indicam colocar água potável no radiador, junto com o aditivo
Olá, Leandro, você consegue verificar essas informações no manual do proprietário. O manual traz a proporção correta de aditivo e de água. São 5,4 litros de capacidade total do sistema, sendo que a proporção de aditivo deve ser de 35% a 50% no seu caso. Contudo, vale lembrar que o recomendado pelas fabricantes de peças para sistemas de arrefecimento é sempre utilizar água desmineralizada. Água da torneira somente em situações de emergência.
Olá boa tarde tenho um Corsa Hatch 2010 gostaria de saber qdo coloco o aditivo e preciso colocar água junto ou só coloca aditivo mesmo e qtos litros de aditivo e recomendado.